NLE®.JGY ® /︎︎︎25
Instalación Efímera
Monterrey, México
→CPT-SD-DD-CD
2025
Monterrey, México
→CPT-SD-DD-CD
2025
Javier García Yturria x NL Estudio
(A reimagined portay of Christmas rituals and celebrations)
Grasping memories through materials, compositions, and the trace of live experience.
Un retrato re-imaginado de los rituales navideños, que traslada la celebración hacia la materia y la memoria. A través de bloques de vidrio, los elementos esenciales de la temporada, la gastronomía, y los rituales son encapsulados, suspendiendo lo efímero y preservando su huella.
Cada pieza funciona como un archivo sensible, donde el tiempo se congela y lo cotidiano adquiere permanencia. La luz activa estas cápsulas, revelando texturas, colores y rastros de una experiencia vivida.
Estas cápsulas en ocasiones emergen, y otras, se mecen sobre estructuras de varilla y ladrillo, las cuales evocan la crudeza constructiva. Después, llega el contraste, el cual se logra con la delicadeza de la joyería. Entre lo bruto y lo precioso, el proyecto construye un sistema de exhibición que transforma el objeto en reliquia y el recuerdo en símbolos y materia.
Representar la Navidad a partir de la memoria, como archivo sensible, como gesto ritual, como una memoria latente que oscila entre el olvido, la remembranza, lo cotidiano y lo invaluable.
Concepto: NL Estudio® + JGY®
Instalación efímera: NL Estudio®
Equipo NL: Gabriel Emiliano, Constantina de la Garza, Roberta Villarreal, Cony Eggenschwiler, Marian Rodríguez
(A reimagined portay of Christmas rituals and celebrations)
Grasping memories through materials, compositions, and the trace of live experience.
Un retrato re-imaginado de los rituales navideños, que traslada la celebración hacia la materia y la memoria. A través de bloques de vidrio, los elementos esenciales de la temporada, la gastronomía, y los rituales son encapsulados, suspendiendo lo efímero y preservando su huella.
Cada pieza funciona como un archivo sensible, donde el tiempo se congela y lo cotidiano adquiere permanencia. La luz activa estas cápsulas, revelando texturas, colores y rastros de una experiencia vivida.
Estas cápsulas en ocasiones emergen, y otras, se mecen sobre estructuras de varilla y ladrillo, las cuales evocan la crudeza constructiva. Después, llega el contraste, el cual se logra con la delicadeza de la joyería. Entre lo bruto y lo precioso, el proyecto construye un sistema de exhibición que transforma el objeto en reliquia y el recuerdo en símbolos y materia.
Representar la Navidad a partir de la memoria, como archivo sensible, como gesto ritual, como una memoria latente que oscila entre el olvido, la remembranza, lo cotidiano y lo invaluable.
Concepto: NL Estudio® + JGY®
Instalación efímera: NL Estudio®
Equipo NL: Gabriel Emiliano, Constantina de la Garza, Roberta Villarreal, Cony Eggenschwiler, Marian Rodríguez
PROCESO︎︎︎
